Hello Jeff
-1: in module config please click to link create facebook application
-2: create a your facebook application
-3: using facebook App ID and App Secret in your facebook application and config in module and save
-4: click button "Login with facebook" and click okay all step confirm facebook
-5: You facebook information will automatic get when you connect facebook successfully (facebook name, id, access token and facebook page)
-6: select facebook page you want and config position for module
Note: You can see guide install and config module in package download
Or if you want can you send me joomla administrator and facebook account via contact form? So we can help you install in your site
Best regards
Bach Pham